Nola lotu bi bideo Ubuntun

Gaur planteatu zait arazo bat: badut filma bat bi fitxategitan eta haren subtituluak aparte. Erreproduzitzeko DVDan batu behar ditut bideo zatiak.
Bi posibilitate topatu ditut:

a- bideo editore batez, esate baterako Openshot. Bertan bi zatiak inportatu, edizio lerrora eraman eta bideo berria egin. Erraza baina denboraz luzea.

b- terminalean. Horretarako bi bideoak lotuko ditugu.

cat 1zatia.ogv 2zatia.ogv > filmosoa.ogv

Erraza eta azkarra, eta ogv formatuarekin nahikoa. Avi formatuentzat bigarren hurrats bat behar da: birkodetzea. Horretarako memcoder instalatu behar dugu:

sudo apt-get mencoder

eta ondoren agindu hau exekutatu

mencoder -forceidx -oac copy -ovc filmosoa.avi -o filmosoaprest.avi

Bigarren metodo hau azkarragoa da.