Xournal: pdf dokumentuetan oharrak egiteko aplikazioa

Windowsen erabiltzen nituen aplikazio guztientzako ordezkoak topatu ditut Linuxen... bat  ezik: pdf formatuko dokumentuak ikusteko eta haien gainean markak, azpimarrak, oharrak eta abar egiteko Foxit Reader erabiltzen nuen Windowsen eta azkenean topatu dut haren parekoa Linuxen: Xournal.

Instalazioa egiteko Ubuntun software-biltegian bilatu eta bertatik instalatzen ahal dugu. Behin instalatuta aplikazioa Gehigarriak atalean agertuko da.

Berez oharrak egiteko programatxo bat da baina gai da pdf dokumentuak irekitzeko eta haien gainean marraztu eta idazteko. Horretarako egingo dugu File > Annotate pdf  eta pdf dokumentua irekiko dugu. Irudien gainean ere egin daitezke notak: horretarako menuan Journal > Load backgraund egin eta irudia hauta.

Haren gainean aukera izango dugu hainbat koloretan kutxak egiteko, azpimarratzeko, nabarmentzeko edo testuak idazteko. Kutxak eta azpimarrak zuzenak egiteko tresna barrako erregela erabiltzea komeni da.

Behin oharrak eginda gorde dezakegu oharrak bere formatuan (.xoj) eta oharrak irekitzean haien azpiko pdf-a irekiko da -erne, ez ezazu pdf dokumentua ezaba zeren xoj dokumentuak ez du barnean hartzen, lotura bat egiten du-. Nonbaitera eraman behar badugu egokiena pdf formatura esportatzea da (normalean izena aldatuta, esate baterako, dekretua_oharrekin.pdf) eta hartara ez duzu Xournal aplikazioa beharko.

Zertarako erabili? Niri hainbat aplikazio bururatzen zaizkit:

• Liburuetan markak eta oharrak eransteko.
• Dekretu eta araubideetan atalak nabarmentzeko.
• Eskaneatutako azterketak zuzentzeko.

Eta behar hori suertatzen bazait administratzen ez dudan ekipo batean, edo windows batean?  Xournal ezin badugu instalatu atakatik ateratzeko crocodoc.com jo dezakegu; zerbitzu bera baina on line eran eskaintzen du. Erregistratu, login egin, dokumentua igo eta editatu.

Hainbat ikur, marka edo karaktere grafikoen izenak

Zalantzaren bat argitu ondoren zerrendatxo batean gehien erabiltzen ditudanak bildu ditut.

( )  parentesiak
[ ]  makoak, kortxeteak
{ } giltzak
@   a bildua
#   traola
/    barra, frakzio-barra (zabalera)
\     alderantziko barra (txokora)
-   marratxoa
_   beheko marra
¶   paragrafo zeinua
§  sekzio zeinua
<  txikiagoa
>  handiagoa
!  harridura marka
?  galdera marka
$  dolarra
&  eta ikurra, ampersand
%  ehunekoa
"  kakotxak, komatxoak
'  apostrofea
é  e tiletaduna
è  e azentu kamutsa
ë  e dieresiduna
ê  e azentu zirkunflexua
*  izartxoa
ç  c kakoduna
~  tileta
...  eten puntuak
|  barra bertikala
¦  barra bertikal etena



Irudi formatuan

 

Ubuntu gnome2: Nautilus nabigadorean helbide barra nola ikusi

Nautilusen helbide barrak erakusten digu fitxategi edo karpeta baten helbide edo kokalekua (path). Helbide hori bi eratara ikus daiteke mailakako botoien bidez:

Era honetan mailak klikatzen barrura edo kanpora nabiga daiteke.

Beste era helbidea ikusteko era editagarria da:

Ubunturen aurreko bertsioetan arkatza baten irudia zuen ikono batez alda daiteke batetik bestera baina sinplikatzearren kendu dute.

Nola lehenetsi lehenengoa (edo bigarrena) eta nola aldatu, une puntual batean, bigarrenera.

Ikusteko era bat edo bestea lehenesteko terminal batean idatzi:

gconf-editor

eta klikatu apps > nautilus > preferences

 Always_use_location_entry desaktibatua botoiak ikusiko ditugu eta aktibatuta editatzeko modua. Nire aholkua desaktibatuta eduki botoiak ikusteko eta une batean editatu nahi badugu Ctrl + l zanpatu.

Linux: Shutter pantaila kapturadorea ireki dadila Impr Pant sakatzean.

Shutter Linuxentzako pantaila kapturadore oso interesgarria da; era askotako kapturak egiteaz gain berauek editatzeko aukera handia eskaintzen du. Gnomek ordea badu bere pantaila kapturadorea arinago baina pobre xamarra, eta berau da Impr Pant sakatzean irekitzen dena. Shutterzalea bazara eta lehenetsi nahi baduzu horrela egin dezakezu:
Shutter ireki (instalatu nahi baduzu software-biltegian duzu) eta menu nagusian klika ezazu Edit > Hobespenak, bertan Keyboard (teklatua) fitxa ireki eta aktiba itzazu Capture eta Capture with selection (bigarren honetan aukera dezakezu Impr Pant egitean zer kapturatu behar duen: leiho bat, sekzio bat edo pantaila zati bat.

PDF tresnak Linuxen

PDF formatura esportatu.

• OpenOffice paketeak (testu prozesadore, kalkulu orria, aurkezpen editorea...) zuzenean esporta dezake PDFra.
• Aplikazio askok (Firefox, Xmind, Gimp...) PDF formatuko fitxategira inprimatzeko aukera ematen dute.

PDF fortatuko fitxategira inprimatzen.

• Aukera hau ematen ez duten aplikazioetarako inprimagailu birtual bat sor dezakegu (ikus).

PDF formatutik importatu.

OpenOfficek hedapen edo gehigarri baten bidez egin dezake, jaitsi Sun PDF Import Extension eta instalatu OpenOfficen (Tresnak > Hedapen kudeatzailea > Gehitu)

PDF tresnak.

Badira aplikazio batzuk PDFak moldatzeko, haien artean PDF Chain, Ubuntun software-biltegitik instala daiteke eta haren bidez PDF fitxategi bat moztu (split) dezakegu orritan esate baterako edo PDF dokumentu batzuk bakar batean batu (merge) ditzakegu, bat beste baten atzeko plano bezala jarri eta abar. Kasu guztietan sortutako dokumentua babesteko aukera ematen digu.

PDF Chain aplikazioaren interfazea

OpenOffice base apunteak html5 formatua estrenatu duen Scribd.com ostatuan

Izenburu korapilatsua bi mezu batean emateagatik.

Ikasturtea bukatzen ari da eta ikas materialak hainbat aldaketa egin ondoren argitara ateratzeko unea da. OpenOffice baseri buruzko apunte batzuk igota nituen aspaldi Scribd.com dokumentu-ostatura. Horiek kendu eta apunteen bertsio berria igo dut.
Apunte horien bukaeran hainbat ariketa jarri ditut eta ariketa horiek egin ahal izateko behar diren datu-baseak ere eskuragai jarri ditut -Dropbox ostatuan-.

Esan bezala apunteak Scribd.com ostatuan jarri ditut eta konturatu naiz dokumentuak lehen baino askoz hobe ikusten direla. Pixka bat begiratuta ikusi dut arrazoia dela Scribd.com Flash utzi eta html5 formatura pasa dela.
Orain arte Flash erreproduktorea erabiltzen zuten dokumentu konplexuak gaizki ikusten zirelako html formatuan (letra-tipo gutxi, irudi bektorialak ezin eskalatu...); baina html formatuaren 5 bertsioak ekarri dituen aurrerapenekin (font-face, canvas...) dokumentuak oso ondo ikusten dira zuzenean eta Scribd.com Adobe enpresaren Flash uztarri pribatibotik askatu da. Zer hobetu da dokumentuak ikustean?

• Flashek ezartzen zuen markoa desagertu da. Dokumentuak zabalago, argiago ikusten dira.
• Nabigadorearen tresnak erabili daitezke dokumentu barrenean: testua bilatu, zooma, testua eta irudiak hautatu eta kopiatu...
• Google-k eta gainerako bilatzaileek dokumentuen testuak eta irudiak indexatuko dituzte.
• Pluginik ez da instalatu behar.

Honi buruzko informazioa Scribd.com-en.