Taiga.io proiektuen kudeaketa kolaboratiboa linean, libre eta euskaraz.

 Proiektu batean hainbat jende koordinatu behar bada Taiga tresna interesgarria izan daiteke zereginak koordinatzeko eta kontrolatzeko, batez ere partaideak fisikoki gertu ez daudenean.

 

Funtzionalitateak

• Proiektuaren zereginak Kanban ikuspegian (zutabeak dituen panela, ohikoagoa) edo Scrum ikuspegian (esprint edo lan-jario azkarrak) bistaratu daitezke. Modu batetik bestera pasatzeko aukera ere badu.

  

  Proiektu baten Kanban ikuspegia taiga.io webgunetik hartua
  

  
  
• Parte hartzaileen altak, eta bakoitzaren baimenak eta zehaztasunez kudeatu daitezke.
  
  
  
• Zereginak izendatu, etiketatu, deskribatu, dokumentazioa erantsi, epemuga jarri eta partaide bati edo batzuei esleitzen ahal zaie.
  
  
  
• Zeregina da oinarrizko elementua. Dena den, proiektua konplexua bada,  eginkizunetan multzokatu daitezke eta atazetan banandu, esate baterako lan taldeak badaude. 
  
  
  
• Proiektu edo produktuaren erabiltzaile edo bezeroek eta parte hartzaileek atzemandako erroreak,  hobekuntza iradokizunak Eskaerak (Issues) zerrenda batean bildu eta larritasun edo lehentasunen arabera etiketatu eta segimendua erraz ikus daiteke.
  
• Beste partaide batek aldaketaren bat egiten duenean horren berri jaso daiteke automatikoki nahi izanez gero.
  
• Osagarri gisa, lan kooperatiboa errazteko bi tresna baliagarri ditu:
• Wikia: non proiektuaren dokumentazioa era kooperatiboan editatu daiteke.
• Elkartu: bideo-konferentziak egiteko. Tresnan sakatuta Jitsi bidezko saio bat irekitzen du non proiektuko partaideek sar daitezkeen.
• Taiga zerbitzarirako kode irekiko aplikazio librea da eta erabat euskaraz funtzionatzeko aukera ematen du.
• Slack, GitHub, GitLab, Bitbucket, HipChat, Gogs, Hall eta beste zerbitzurekin integratu daiteke.
• Proiektuak oso pertsonalizagarriak dira eta erabilera oso intuitiboa.

 

Erabilera

Esan bezala Taiga kode irekiko zerbitzariko aplikazioa da. Deskargatu eta instala daiteke zerbitzari batean datu oso baliotsuak erabiltzen badituzu. Bestela, erabiltzeko modurik errazena taiga.io webgunean erregistratzea eta proiektuak sortzea. Nahi haina proiektu sor daitezke doan, pribatu zein publiko. Taigaren webgunean eta partaideak ere mugagabeak dira. 

 

Beste hainbat web-aplikazio interesgarri

CryptPad elkarlanerako suitea euskaraz

CryptPad 4.13.0 bertsiotik euskaraz dago. 

Cryptpad elkarlanerako sortutako dokumentuen ediziorako suite bat da, Google Docs edo Office365en tankerakoa. Hauekiko diferentzia da CryptPad-ek software libreko online aplikazioak erabiltzen dituela.

Cryptpad-ek duen beste ezaugarri garrantzitsu bat da muturretik muturrerako zifratzea erabiltzen duela eta horri esker bai saretik bidaltzen dugun informazioa bai urrutiko zerbitzarietan gordetzen duguna zifratuta dagoela. Beraz, erabat konfidentziala da.

Jatorrizko CryptPad cryptpad.fr da eta zerbitzua izena emanda edo gabe erabili daiteke. Edozein kasutan ez digute informazio pertsonalik eskatuko. Cryptpad.fr, Frantziako eta Europako Batasunaren administrazioen laguntza du.

Izena eman gabe erabiltzen baduzu dokumentuak zerbitzaritik ezabatzen dira aktibitaterik gabe 90 egun egon ondoren. Edozein kasutan, tarte horretan zehar zure ordenagailura deskargatzen ahal duzu. 

Izena ematen baduzu cryptpad.fr zerbitzariak 1GBko hodei bat eskaintzen dizu -pandemia dela eta beste abisu bat jaso arte-. Sortzen dituzun dokumentuak eta ordenagailutik kargatzen dituzunak bertan gorde dezakezu denbora mugarik gabe eta gailu desberdinetatik atzitu ditzakezu. Espazio gehiago behar baduzu zure hodeian hileko 5 eta 15€ arteko planak dituzte. Cryptpad.fr webgunean kontsulatu daitezke modalitateak.

Cryptpad software libreko paketea denez beste enpresa eta elkarteek ere euren zerbitzarietan instalatu eta eskaintzen dute, besteak beste Disroot.org elkarteak (https://cryptpad.disroot.org/) -une honetan 4.12 bertsioa dute-.

Aplikazioak

Cryptpad suiteak enkriptatutako komunikazioa eta biltegiratzea eskaintzen du baina beste batzuen software librea ere erabiltzen du. Elkarlanerako eskaintzen dituen aplikazioak hauek dira:

• Testu aberastuko prozesadorea (Etherpad-en aldean irudiak eta taulak ditu)
• Kalkulu orria. OnlyOffice-rena erabiltzen du -oraindik euskaratu gabe-.
• Kanban taulak (Trello estiloan)
  
• Kode editorea
• Inkestak egiteko inprimakia
• Arbela
• Markdown diapositibak
  

eta izena ematen dutenentzat

• CriptDrive hodeia sortutako dokumentuak zein igotakoak gordetzeko. 

 

Dokumentu guztiek dute elkarlanerako edizioa. Eskuin aldean ikusten dira parte-hartzaileen izenak eta txata du. Parte hartzaile bakoitzak gehitutako testua kolore batez identifikatzen da. 

Testu aberastua: ezkerrean fitxategi-aukerak eta eskuinean erabiltzaileen zerrenda.

Dokumentuei iraungitze data jartzen ahal zaie (izena emana baduzu dokumentuaren kopia bat geratuko da zure Drivean).

Dokumentuak partekatzen ahal dira esteka bidez ikusteko edota editatzeko. Dokumentuari jar dakioke pasahitz bat kontrolatzeko nor ikusi edo editatzen duen. Partekatze zerrenda sortzen baduzu bakarrik zerrendakoek erabili ahal izango dute. 

CryptDrive-n karpetak eta karpeta partekatuak sor daitezke.

Cryptpad.fr webgunean (edo dagoeneko 4.13 bertsioa inplementatuta duen beste instantzia batean) izena emana baduzu baina interfazea erdaraz agertzen bazaizu goiko ezker aldean agertzen den zure profilaren izenean klik egin eta  Ezarpenak (Settings) aukeratu...

... eta Hizkuntza (Language) atalean Euskara aukeratu. Automatikoki interfazea euskaraz agertuko zaizu.

Arbelak online

Bideo bidezko eskolak ematean arbela antzeko pantaila bat erabili nahi badugu baditugu hainbat aukera offline aplikazioetan, esate baterako Xournal++ eta OpenBoard, baina ez badugu ezer instalatu nahi online arbela erabiltzen ahal dugu. Asko dagi, hona gogoko bost ekarriko ditut:

excalidraw.com:  interfaze argia erraza eta erakargarria.

• Software librea da.
• Ez da erregistratu behar eta proiektuak lokalki gorde daitezke.
• Saioa partekatu daiteke beste erabiltzaileekin.
• Interfazea euskaraz jar daiteke.
  

 

 

classroomscreen.com: interfaze polita eta euskalduna. Aukera asko ditu baina erabili aurretik aztertu behar da. Merezi du bideo-tutorial hau.

• irudiak kargatu daitezke ordenagailutik.
• arbelaren atzeko planoa, koloreak, eta saretak ezarri daitezke.
• widget edo tresna bereziak ditu: erlojua-egutegia, atzerako kontuak.
• arkatza eta testua bai, forma, lerro, gezirik ez. Ezin da ikasleekin partekatu arbela.

awwapp.com:  minimalista baina doako bertsio nahiko osatua dauka. Eta oso intuitiboa.

• irudiak kargatu daitezke eta arbela irudi bezala deskargatu.
• edizio tresnak: arkatza, lerroa, formak, testua...
• ikasleei gonbidatzen ahal zaie arbela partekatuta ikusteko edo editatzeko baimenarekin. Partekatzea URL eta QR bidez egin daiteke.

 

idroo.com  erraza eta interesgarria, batez ere notazio matematikoa erabili nahi duzuenontzat.

• laguntza formulak idazteko
• edizio tresnak: arkatza, lerroa, formak, testua..
• editatzeko partekatu daiteke URL bidez
• pdf edo irudi formatuan gorde daiteke. 
• doako bertsioak ez du irudirik, dokumentuak eta estekak onartzen eta bost arbel aktibo gorde daitezke.

 

 

 

 

Framemo ideia-jasak eta kanban-ak egiteko online aplikazioa

• 
  

Framemo.org orrian sartuta arduradunak, usu irakasleak, izen propioa duen panel bat sortzen du, panel horrek izen hori duen URL-a du. URL edo web helbide hori partaide (ikasle) bakoitzak bere nabigatzailean jartzen du eta panel horretan parte har dezake.

Panel hauetan egin daiteke:

• Sortu online panelak (erregistratu gabe);
• Partekatu URLaren bidez (web helbidea);
• Lankidetzan lan egin denbora errealean (erregistratu gabe);
• Oharrak gehitu, editatu, mugitu, gainean jarri eta ezabatu (4 kolore erabilgarri daude);
• Zutabeak gehitu, izendatu eta ezabatu (panelaren eskuin aldean dauden + - ikurren bidez eta izenean klik bikoitza eginez).
• Oharretan koloretako gometsak edo eranskailuak gehitu edo kentzea;
• Idazten duenak bere burua identifikatu dezake. 
• Oharretan estekak sar daitezke.

  Erabilera: panel hauek hainbat funtzionalitate izan dezakete, haien artean:

• Ideia-jasa edo brainstorming-a: partaideek bere burutazioak, iragazkirik gabe, panelean idazten dituzte. Koloreak erabili daitezke partaideak, edo partaide taldeak, identifikatzeko, ekarpenak sailkatzeko (ad. abantailak-desabantailak, indargune-ahulgune-aukerak-arriskuak...).

• Kanban sinpleak. Eskema bat non proiektu baten atazak identifikatu eta partaideen artean banatzen dira (oharren koloreak edo gometsen bidez). Panelen bidez banatzen da euren egoera: egiteko, egiten, eginak, horrela proiektuaren egoera kontrolatzen da. Framemo motz geratzen bazaizu kanban-ak egiteko baduzu zerbitzu osatuago, eta konplexuago, bat: framaboard.org

• AMIA analisirako (Aukerak, Mehatxuak, Indarguneak eta Ahuleziak)

Esportazioa

Ekarpenak testu formatuan

Idatzitako ideiak edo ekarpenak gorde daitezke beste formatu batera esportatuta goiko paneleko bigarren ikonoan. Esportatzean ekarpenak azpi-panelen arabera eta, identifikatuz gero, egileen arabera sailkatzen dira. Formatuak dira:

• txt edo formaturik gabeko testua. Paneleko oharrak sailkatzen ditu.
• csv edo kalkulu-orria formatua
• json formatua, framemo berri batera inportatu daitekeena.

Oharrak 

• Beste online aplikazio interesgarriak topatzen ahal dituzu Framasoft.org orriko Services libres atalean,
• Framemo  Ali Asariak sortutako Scrumblr zerbitzarietarako software libreko aplikazioan oinarritzen da.

Scratch 3.0 htlm5 eta euskaraz

Hainbat hilabetez beta egoeran (besteak beste fintzen eta euskaratzea osatzen), urte berriarekin batera garatzaileek (MIT) Scratch 3.0 aurkeztu dute.

Berritasunik handiena da ez dagoela Flash-ean egina HTML5, CSS eta Javascript-en gainean baizik, software librean alegia.

Bertsio honek online funtzionatzen du eta nabigatzaile guztietan -eta gailu guztietan- erabili daiteke. Offline bertsioa ere egiteko asmoa dute.

Scratch 3.0 (aplikazioa eta web orria)

Scratch 3.0ren wikia (ingelesez)

Beste hainbat aldaketa:

• Aldaketak blokeen ordena, kolore eta izenetan.
• Marrazteko editorea ets soinu editoreak berritu dituzte.
• Proiektuak ikusi eta editatu daitezke tabletetan, mugikorretan bakarrik ikusi.
• Pen, Video Sensing, eta Music blokeak orain gehigarriak dira. Bestelako gehigarriak: Text to Speech, Translate, Micro:bit, eta Lego Mindstorms EV3

Berritutako beste atal bat tutorialak dira. Orain mota askotako proiektuak egiteko laguntza dago tutorialetan.

Web orrian erregistratzen bazara proiektuak hodeian gorde ditzakezu -edo ordenagailura deskargatu eta kargatu-.