Nola instalatu GCompris 0.97 Ubuntu 18.04 bertsioan

Ubuntu 18.04 bertsioan berez instalatzen de GCompris bertsioa 0.91 eta ez dago euskaraz.
Euskaraz dagoen 0.97 bertsioa instalatzeko, ahal dela administratzailea den erabiltzaile batekin, urratsak hauek dira:

Lehenik eta behin aurreko bertsio bat instalatuta baduzu komeni da erabat desinstalatzea. Horretarako administratzailea den erabiltzailearekin terminalean (Ctrl+Alt+t):

sudo apt purge gcompris
 
Deskargatu :    GCompris 0.97-Linux 64bit.sh


Deskargatu duzun karpetara joan. Fitxategi horri exekutatzeko baimena emateko karpeta horren zona libre batean eskuin klik egin eta hautatu ireki terminalean eta ondoko agindua itsatsi:

chmod u+x gcompris-qt-0.97-Linux64.sh

eta exekuta ezazu:

./gcompris-qt-0.97-Linux64.sh

Lizentziaren irakurketa saltatzeko q sakatu.
Bi galderei baietz (y) erantzun eta /home/zure-erabiltzailea/deskargak/gcompris-qt-0.97-Linux karpeta sortu eta bertan instalatuko du. GCompris martxan jartzeko karpeta horren barneko bin karpeta joan eta gcompris-qt.sh fitxategia exekutatu. Karpeta horretan

./gcompris-qt.sh

GCompris aplikazioa ordenagailuko erabiltzaile guztientzat erabilgarri egoteko delako karpeta /opt/ karpetara kopiatuko dugu. Dagoen karpetan terminaletik:

sudo cp -r  gcompris-qt-0.97-Linux /opt/
sudo rm -r gcompris-qt-0.97-Linux

Eta denontzako abiarazlea sortzeko:
Gorde irudi hau izen honekin: gcompris-logo.png

eta kopiatu honen bidez:

sudo cp gcompris-logo.png /opt/gcompris-qt-0.97-Linux

Orain sortuko dugu gcompris.desktop fitxategia

sudo gedit /usr/share/applications/gcompris.desktop

eta hutsa dagoen dokumentuan ondoko testua kopiatu eta itsatsi:

[Desktop Entry]
Name=GCompris
Comment=hezkuntza jokoak
Exec=bash /opt/gcompris-qt-0.97-Linux/bin/gcompris-qt.sh %F
Icon=/opt/gcompris-qt-0.97-Linux/gcompris-logo.png
Type=Application
Categories=Education

eta gorde. Kito. Aplikazioetan, Hezkuntza atalean GCompris agertuko da.

Aplikazioa osorik dago euskaraz. Hurrengo bertsiorako hainbat zuzenketa egina egongo dira.

Instalazio zinez konplikatua. Badirudi KDEk Ubuntu bertsio berriagoetarako prestatu duela bertsio hau baina 0.91 euskaraz ez dagoenez bide korapilatsu hau egin behar da 18.04n instalatzeko.