Libreoffice euskaraz instalatua baduzu dagoeneko euskara hiztegia (Xuxen) eta ingelesekoa dagoeneko martxan dituzu (testu prozesadoretan hiztegia zuzentzaile ortografikoari esaten zaio).
Eta, nola instala daitezke hiztegi berriak? Zuzentzaile mordo bat dago doan eskuragarri LibreOfficeko hedapenen web orrian. Bestela LibreOfficen bertan egin dezakezu: Tresnak > Hedapen kudeatzailea > Eskuratu lineako hedapen gehiago eta web orri horretan instalatu nahi duzun hizkuntzaren izena idatzi -bere hizkuntzan-, español, français... izenean klikatu
Gazteleraren kasuan hautatu spanish dictionaries eta bere orrian klikatu es.ANY.oxt fitxategian eta esan irekitzeko LibreOfficerekin. Erabiltzeko berrabiarazi beharko duzu LibreOffice.
Nola erabili hiztegiok? Testu bat euskaraz ez dagoen hizkuntza batean idazten badugu eta zuzentzaile ortografikoa martxan egotea nahi badugu testu osoa (Ctrl+A) edo hizkuntza horretan dagoen testu zatia hauta eta mezuaren hasieran aipatu dudan egoera barran dagoen Euskararen gainean klikatu eta beste hizkuntza hauta.
Aizu! galdera bat. Saiatu naiz hemen esaten dena egiten, ubuntu daukat, tresnak > hedapenak. baina gaztelaniako zuzentzailea zein da? Ez da ageri. Halere, instalatu dut bat baina ez dit ezer zuzentzen... laguntzerik bazenu... imanol@27zapata.com mila esker!
ErantzunEzabatuEz nau harritzen zoratu izana. Badirudi duela aste batzuk aldaketak egin dituztela eta gaur egun bilaketa egitean bidaltzen dizu gaztelaniako hiztegirik ez duen orri batera.
ErantzunEzabatuGaztelaniako hiztegia jaisteko joan orri honetara: http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_ANY-dicts bertan GET IT botoian klikatu eta gehigarria jaitsi eta automatikoki instalatuko da.
Frantsesa, ingelesa eta beste hiztegi batzuk jaisten ahal dituzu orri honetatik: http://extensions-test.libreoffice.org/extension-center?getCategories=Dictionary&getCompatibility=any