Luberri

2020/04/15

Xournal++ bideo-tutorialak, bideo-konferentziak eta PDFak editatzeko aplikazioa

Xournal++ C++ eta GTK3 bidez idatzitako irudiak editatzeko aplikazio libre eta multiplataforma (GNU/Linux, Windows, MacOS). Xournal zaharra baino dezente hobeto funtzionatzen du.

Irekitzen dugunean antzinako koaderno baten itxura duen interfaze bat ikusiko dugu. Baina horrek ez gaitu tronpatu behar. Xournal++ ikasleentzat baino irakasleentzako tresna da.

Zein dira, nire ustez, bere funtzionalitate nagusiak:

Bideo-tutorialak eta bideo-eskolak ematea.
PDF dokumentuen gaineko edizioa, batez ere argazki motako PDFen kasuan (EAEko Hezkuntzak hainbeste maite dituenak).

Erabilera desberdinak direnez, bakoitzak bere aldetik komentatuko dut.

Lehenengo kasuan Xounal++ erabili daiteke arbela zuri moduan haren gainean idazteko arkatzez edo forma geometrikoen bidez. Erabilera hau, nire ustean, bereziki interesgarria da matematika, fisika, kimika teknologia arloetan non aritmetika, formulak, grafikoen zirriborroak... asko erabiltzen diren.

Orri zuria gehien bat bideo-tutorialak edo ikasleekin bideo-konferentziak egiteko erabiliko dugu. Bideo-tutorialak egiteko aplikazioak eta bideo-konferentzia gehienek ez dute arbelik baina pantaila erakusteko edo partekatzeko aukera ematen dute. Offline aplikazioa denez online arbelek baino azkarrago eta arazo gutxiago emango digu.

Horretarako aplikazioak hainbat atzeko plano ditu: zuri hutsa, lerroduna, karratuduna, sareta, pentagrama...

eta hainbat tresna: arkatza, ezabagailua, nabarmengailua, irudiak eta testua txertatzeko tresnak.

Tex notazioa (Tex aplikazio bat instalatzea eskatzen du) erabili daiteke formulak idazteko (Ikus Tex notazioa Wikipedian).

Horrelakoetan ondo etortzen da tableta grafikoa arkatza saguaren bidez baino hobeto mugitzen baitu (animazioa sagua erabiliz egin du, bistan da).

Bigarren funtzionalitate da orri zuria editatu beharrean irudi bat edo PDF baten gainean editatzea.

Irudi baten gainean editatzeko orri zurian irudia txertatuko dugu eta PDF baten gainean editatzeko egingo dugu: Fitxategia > PDF oharpena eta PDF fitxategia kargatuko dugu, haren gainean nabarmentzeak, oharrak eta abar egin eta gero oharrak dituen PDFa esportatuko dugu. Hau bereziki praktikoa da argazki moduko PDFetan.

Txertatutako irudi baten gaineko edizioa

Irudi motako PDF baten gaineko edizioa

Instalazioa

Azaleko deskripzio honek interesa ireki badizu kontuan izan GNU/Linux, Windows eta Mac bertsioak daudela eta aplikazioaren Github-orrian azaltzen da nola instalatu edo deskargatu.

1.1 bertsioa euskaraz dago baina aurrekoa instalatu baduzu bada jar dezakezu euskaraz jar dezakezu xournalpp.mo fitxategia deskargatuta eta, Linuxen, fitxategia dagoen karpetan terminalean hau jarrita:

sudo cp xournalpp.mo /usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES

Oharrak:

Multiclass monitor interaktiboarekin erabili nahi badugu ezarpenetan parametro bat aldatu behar dugu ondo funtzionatzeko. Editatu > Hobespenak > Sarreren sistema eta bertan Touch Devide detektatzen du eta proposatzen du ukipen-pantaila moduan erabiltzea eta aukeratu behar da sagua moduan.

Bestetik kontuan izan behar dugu Multiclassen Xournal++eko azpi-menuek ez dutela funtzionatzen ukitzean. Sagua erabili behar dugu.

Mezu honetan aplikazioaren itxuraren gaineko iradokizun batzuk, batez ere interfaze iluna erabiltzen duzuenontzat.

2020ko apirilaren 20tik euskaraz dago Librezale elkarteari esker.

Beste aplikazio interesgarriak GNU/Linuxerako

2020/04/09

Foliate epub liburu digitalak irakurtzeko aplikazioa

Etxeko itxialdiak harrapatu bazaitu paperezko literaturarik gabe eta ez baduzu ebook-liburu elektroniko edo tabletarik ordenagailua erabiltzen ahal duzu

liburu digitalak irakurtzeko.

Euskaraz epub liburuen eskaintza zabala, batzuk doan Booktegian, pila bat oso prezio onean Susa Literaturan, eta beste (Alberdania, Elkar...)

Epub eta beste formatuko liburu digitalak ordenagailuan irakurtzeko hainbat aplikazio daude. Nire gustukoena Foliate da GNU/Linux aplikazio libre eta arina.

Ezaugarriak:

.epub, .mobi, .azw eta .azw3 formatuak irakurtzen ditu.
orri bateko edo biko ikuspegia eta orriak pasatzeko hainbat aukera.
hainbat itxura: argia, sepia, iluna, alderantzizkoa, solarizatuak...
letra motak, tamainak, marjinak...
orri oinean, liburuaren titulua, orria, ordua, kapitulua...
hitz eta kateen bilaketa
itzulpena, hiztegia (Wiktionary, bakarrik ingelesez eta Wikipedia).
laster-markak, oharrak. Testua nabarmendu daiteke eta oharrak idatzi. Oharrak kontsultatu daitezke eta esportatu hainbat formatutan.

Irudietan:


Atzeko planoak eta letraren koloreak zehazten dute itxura edo gaia (theme). Aukera anitzak dira eta sortzen ahal dira itxura pertsonalizatuak.


Itzulpena

Bilaketa Wikipedian

Oharra

Wiktionary hiztegia (bakarrik ingelesez)

Oharren zerrenda sailkatua

Oharrak esportatzeko formatuak

Instalazioa:

Ubuntu, Debian eta deribatuetan PPA bidez instala daiteke:

sudo add-apt-repository ppa:apandada1/foliate
sudo apt-get update

sudo apt install foliate

Ikusteko arazoak dituzten pertsonentzat Foliateren konfigurazioek aukera interesgarriak eskaintzen ditu testua argiago irakurri ahal izateko edo, behar izanez gero, ordenagailuak berak testua ahotsa bihurtzeko. Azalpenak mezu honetan.

Beste GNU/Linux aplikazio interesgarriak.

2020/04/02

Nola birbideratu irakasle.eus kontuko mezuak

EAEko hezkuntzako irakasleen kontu ofizialak, irakasle.eus kontuak alegia, Microsoft Office365eko kontuak dira eta erabili daitezke webmail bidez https://www.office.com helbidetik edo posta bezero baten bidez hala nola Thunderbird.

Ez baduzu mezuak idazteko erabiltzen hirugarren aukera bat da beste kontu batera birbideratzea era automatikoan. Ikus dezagun nola egin daitekeen.
1- Sartu Outlook onlinera office.com bidez, zehaztu zure kontua eta menu nagusian aukeratu Outlook.
2- Outlook-en zaudela ezarpenetan sartu. Horretarako menuaren eskuin aldeko engranajea sakatu eta zabalduko den panelaren beheko aldean Ikusi Outlook ezarpen guztiak elementuan klik egin:

3- Ezarpenen leihoan menuko Posta hautatu eta haren menuan Arauak klikatu eta bertan arau berri bat gehituko dugu.

Arau horretan: asmatu izen bat arauarentzat, aplikatu mezu guztiei, Birbideratu hona ekintza hautatu eta zehazteko zein kontura birbideratu nahi duzun hasi idazten eta aukeratu proposamenen artean.

Hortik aurrera irakasle.eus kontuko mezuak zehaztutako kontura jasoko dituzu.

2020/04/01

Luberri 16.04 Asus R541U ordenagailuetan

EAEko Lehen Hezkuntzako ikastetxe publikoetan Multiclass monitoreekin batera Asus R541U eramangarriak jaso dituzte.

Asus eta GNU/Linux ez dira lagunak.

Kontua da PCIe Bus Error bat ematen duela plakak eta horrek oztopatzen dituela instalazioak, eta instalazioa burutzekotan errorearen erregistro mezuek / partizioa betetzen dutela.

Arazoa ematen ez zuen kernel batetik abiatuta eta AskUbunturen mezu honen laguntzaz lortu dut Luberri 16.04 ongi funtzionatzea eta iso irudi hau sortu dut:

luberri_16.04.12_asus_64bit.iso

Instalazioa egiteko eta ondoren hiru gauza kontuan izan behar dira:

Asus R541U UEFI dute beraz jarritako iso irudia USB batean jartzeko Windowseko Rufus aplikazioa erabili behar da.
Administratzaile bezala sartu behar bada pasahiza 013378premia da.
Behin instalatua ondo ibiliko da baina, erne, eguneraketak egitean Grub-a eguneratzen bada galdetuko du ea oraingo konfigurazioa mantendu edo berria jarri eta oraingo konfigurazioa mantendu behar da, bestela errorea martxan jarriko da.

Bestetik 16.04 arrunta instalatuta baduzu eta abiatzean zein itzaltzean "

pcieport 0000:00:1c.0: PCIe Bus Error:" mezu etengabea ikusten baduzu kon

mezu etengabe ikusten baduzu konpon dezakezu AskUbuntuko mezu honetan deskribatzen den moduan.

2020/03/30

Nola gehitu zuzentzaile ortografikoak Thunderbird posta bezeroan

Thunderbird software libreko posta elektroniko bezero ahaltsua da. Dituzun posta kontuak biltzeaz gain, kontaktuak ere biltzen ditu eta zerbitzuak ematen ditu kontu guztietarako.

Zerbitzu horien artean zuzentzaile ortografikoa dago. Thunderbird-ek, mezuen editorean, aukera ematen dizu zuzentzeko hizkuntza aldatzeko euskaraz eta ingelesez.

Baina, behar izanez gero, dozenaka hizkuntzen hiztegiak daude deskargatzeko moduan. Beraz gaztelera, frantsesa edo beste hizkuntzako hiztegia behar baduzu honela instalatzen ahal duzu: Menua > Hobespenak > Hobespenak > Ortografia fitxa ireki eta bertan Deskargatu hiztegi gehiago.

Eta bertan behar dituzun hiztegiak deskargatu, eta automatikoki erabilgarria egongo dira mezuak editatzek leihoan menuko Ortografia atalean.

Gaztelera hiztegia deskargatzek esteka.

2020/03/29

Tux Paint marraztuz ondo pasatzeko aplikazioa

Tux Paint software librearen aplikazio klasiko bat da. Umeek marrazki arruntak egiteko aukeraz gain marrazketa tresna magikoak, eta zigilu bidez animaliak eta ehunka objektu itsasten ahal dituzte.

Aplikazioa euskaraz dago.